Opšta sekcija

Mes chères étudiantes, chers étudiants.

Zbog promene u načinu sprovođenja unosa ocena i striktnije postavljenih uslova u slučaju mojih predmeta u odnosu na prethodne godine, molim sve vas koji ste prijavili ispit iz francuskog 3, DA PONOVO ISTI PRIJAVITE ZA NEKI OD NAREDNIH REDOVNIH ROKOVA (septembar, oktobar). 

Ovako glasi informacija od prodekanke za nastavu, prof. Branke Dimitrijević: 

"Studenti treba da prijave ispite u narednim rokovima. U VI ispitnom roku npr. nemaju ograničenja po pitanju broja ispita koje mogu da prijave." (Kraj citata).

Primite moje iskreno izvinjenje za pogrešnu informaciju koju sam u vezi s ovim davala zainteresovanim i za eventualne neprijatnosti koje je sam vam time prouzrokovala.

Za svaki od narednih redovnih rokova, upis ocena iz francuskog 3 će se svakako odvijati onih dana (datuma i satnice) kako budu utvrđeni po zvaničnom rasporedu ispita za svaki rok, a po potrebi i u drugim terminima. O svemu ćete biti obaveštavani i na mudlu.

Amicalement, 

Tanja

Bonjour, chères/chers étudiant.e.s en français 3 !

Bienvenue en consultations, si vous avez des questions  éventuelles à me poser : les mardis 10 et 17 juin 2025 entre 12h30 et 14h30 soit ici, sur notre plateforme moodle - sous forme de messages, soit via email.

Bien à vous,

Tanja

Bienvenue également en consultations en présentiel si besoin et si vous êtes disponibles : au bureau 007 à la faculté les mecredis 11 et 18 juin 2025 entre 9h30 et 11h30. 

Au plaisir de vous voir,

Tanja

Chères apprenantes, chers apprenants.

Bienvenue en cours Français 3 en cette année universitaire 2024/2025 !

Iako ćemo u ovom semestru imati časove u učionici prema rasporedu, molim vas da obratite pažnju na sadržaj kursa i ovde, na našoj platforni - odnosno na Teme 1, 2, 3, 6 i 10.

Prvo i osnovno je da prijavite predmet Francuski jezik 3 na vašim elektronskim indeksima, a zatim i da se upišete na kurs i na ovoj stranici naše platforme.

Vaš zadatak i rad u oktobru se odnosi na Temu 1 - la Semaine de la mobilité et la Journée des transports publics.

Pripremaćete kratke referate na date teme  u pisanoj formi, uz obavezno na kraju spisak nepoznatih reči i stručne terminologjije sa ekvivalenatima na srpskom (uz korišćenje rečnika iz literature). Sadržaj ćete tražiti na autentičnim sajtovima i internet stranicama na francuskom jeziku i odgovoriti na pitanja koja su vam izložena dole.  Završene referate ćete prezentirati na časovima i/ili postavljati na odgovarajućem linku, a svoje datoteke ćete nazvati svojim imenom i prezimenom i naznakom teme/-a. Rok za izlaganje i/ili dostavljanje prvog referata na Temu 1 je kraj oktobra.

Za ostale teme u novembru i decembru važi isti princip.

Što se tiče Teme 10, rok za završetak i predaju glosara - seminarskih radova je kraj decembra.

Bon travail et bon courage,

Tanja

• Literatura:

- relevantni autentični sajtovi na francuskom (izbegavati portal Vikipedija)

- Osnovni saobraćajni višejezični rečnik (Univerzitetu u Beogradu - Saobraćajni fakultet, 2017)

- Višejezični rečnik održivog saobraćaja (Univerzitetu u Beogradu - Saobraćajni fakultet, 2020)

- Francusko-srpski srpsko-francuski rečnik (Zavod za udžbenike, 2012)

- Francusko-srpski rečnik (Zavod za udžbenike, 2017)